Keine exakte Übersetzung gefunden für شبكة التهوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شبكة التهوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Level 14, Section C-9 on the ventilation grid.
    الطابق 14 الممر سي-9 على شبكة التهوية
  • (a) Air — Monitoring discharge post filtration, using probes inserted into the ventilation systems within the complex;
    (أ) الهواء - رصد التصريف بعد التنقية، باستخدام مسابر مدخلة في شبكات التهوية داخل المجمع؛
  • Certain objects, most notably either of the two crosses of Isteria... ...have been used by even the unordained to bless... ...commonly occurring waters... ...even rain.
    وبإستخدام بعض الأجسام خصوصاً أنهم يستخدمون شبكة للتهوية تمر بالسقف يمكننا أن نملأها بالماء المقدس
  • Certain objects, most notably either of the two crosses of Isteria, have been used by even the unordained to bless commonly occurring waters, even rain.
    وبإستخدام بعض الأجسام خصوصاً أنهم يستخدمون شبكة للتهوية تمر بالسقف يمكننا أن نملأها بالماء المقدس
  • Moreover, lower levels of resources were utilized for maintenance services owing primarily to the absence of the need to replace filters for the ventilation and dehumidifying systems, minimal requirements for routine maintenance of electro-mechanical devices and generators; rental of office equipment, as the systems contract for leasing of photocopiers was put on hold given past over-expenditure patterns, maintenance supplies and utilities.
    وعلاوة على ذلك، استخدم قدر أقل من الموارد المخصصة لخدمات الصيانة، ويعزى ذلك أساسا إلى انعدام الحاجة إلى استبدال مرشحات شبكات التهوية وإزالة الرطوبة، وتدني الاحتياجات المتعلقة بالصيانة الدورية للأجهزة الكهربائية - الميكانيكية والمولدات الكهربائية؛ وباستئجار المعدات المكتبية نتيجة لتجميد العقد الإطاري المتعلق باستئجار آلات الاستنساخ الضوئي، بالنظر إلى أنماط الإفراط في الإنفاق فيما سبق، ولوازم ومرافق الصيانة.
  • 33.31 As regards alterations and improvements, a provision of $1,560,700 relates solely to the improvement of facilities and general infrastructure and would cover the concluding phase of multi-year projects for interior office renovation and the environment management system, as well as the first phase of a new multi-year project to reconfigure and expand parking facilities.
    33-32 وفيما يتعلق بأعمال الصيانة الكبرى، سيغطي اعتماد قدره 000 330 3 دولار تكاليف شبكات التهوية وتكييف الهواء والكهرباء، والصيانة الهيكلية والمعمارية، وتصميم المناظر الخارجية الطبيعية، وتجهيزات خدمات المؤتمرات، وغيرها من أعمال الصيانة العاجلة. ويمكن إيجاز الاعتماد المرصود لأعمال الصيانة الكبرى على النحو التالي (بدولارات الولايات المتحدة):
  • IMP Metall also alleges that it incurred contract losses on a project in which it was engaged as a subcontractor to install electrical, heating, air-conditioning, ventilation and water supply systems in the Um Al Idham Al Quadisijah housing complex in Baghdad (the “Um Al Idham Project”).
    وتدعي أي إم بي ميتال أيضاً أنها تكبدت خسائر تعاقدية تتصل بمشروع كانت متعاقدة فيه من الباطن من أجل إنشاء شبكات كهربائية وشبكات تدفئة وتكييف وتهوية وإمداد مائي في المجمع السكني أم العظام القادسية ("مشروع أم العظام").
  • According to a contract dated 15 November 1985, Arbeitsgemeinschaft Ilbau Irak 2 (“Ilbau”), an Austrian company, entered into a contract with IMP Metall to install electrical, heating, air-conditioning, ventilation, water supply and sewerage systems, and shelter equipment in the Um Al Idham Al Quadisijah housing complex in Baghdad.
    ويفيد عقد مؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1985 أن شركة نمساوية تدعى أربيتسغماينشافت إلباو إراك 2 Arbeitsgemeinschaft Ilbau Irak 2 ("إلباو") تعاقدت مع أي إم بي ميتال لإنشاء شبكات كهربائية وشبكات تدفئة وتكييف وتهوية وتوريد مياه ومجاري تصريف، فضلاً عن معدات إيواء، في المجمع السكني أم العظام القادسية في بغداد.